Dictionary Dutch ↔ English: to get along like cats and dogs

Translation 51 - 100 of 181 << >>

	Dutch	English
Partial Matches
	belanden	to get into sth.
	terugkrijgen	to get back `[recover]`
	terechtkomen	to get into sth.
	in paniek raken	to get panicky
	iets klaarkrijgen	to get sth. done
	snappen `[begrijpen]`	to get `[coll.]` `[understand]`
	zich verloven	to get engaged `[affianced]`
	wennen aan	to get used to
	gastr. zoetzuur `{adj}`	sweet and sour
	genees. doofstom `{adj}`	deaf and dumb
	zowel ... als `{conj}`	both ... and
	aankijken	to wait and see
	zwoegen	to toil (and moil)
	zich laten meeslepen	to get carried away
	zich mengen	to get (oneself) involved (in)
	het bericht ontvangen	to get the message
	instappen	to get on `[bus,` `train` `etc.]`
	afstappen `[BN]`	to get off `[bus,` `train]`
	heen en weer	to and fro
	slijtage `{de}`	wear and tear
	ijsberen	to pace up and down
	ijsberen	to pace back and forth
	eenzelfde	one and the same
	bruidspaar `{het}`	bride and groom
	zwart-wit `{adj}`	black and white
	enzovoort `{adv}` <enz.>	and so forth
	enzovoort `{adv}`	and so on <ASO>
	recht verk. vluchtmisdrijf `{het}`	hit and run
	in paniek raken	to get into a panic
	een blauwtje lopen `[fig.]`	to be / get rejected
	zich mengen	to get (oneself) mixed up (in)
	een trein nemen	to get on a train
	uitstappen	to get off `[a` `vehicle` `or` `vessel]`
	met iem. kennismaken	to get to know sb.
	lit. F De ziener	Asterix and the Soothsayer
	willens en wetens `{adv}`	knowingly and willingly
	anderhalf	one and a half <1½>
	sport atletiek `{de}`	track and field `[Am.]`
	anderhalve	one and a half <1½>
	vroeger en nu	then and now
	cultuurindustrie `{de}`	arts and entertainment industry
	en andere <e.a.>	and others
	heen en weer	back and forth
	door en door	through and through
	dames en heren	ladies and gentlemen
	boekhoud activa en passiva `{noun}`	assets and liabilities
	een blauwtje lopen `[fig.]`	to be / get turned down
	film F De spullenbaas `[Ingmar` `Bergman]`	Sawdust and Tinsel
	taal. legasthenie `{de}`	reading and writing disability `[dyslexia]`
	film foto. zwart-witfilm `{de}`	black-and-white film

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ennl.dict.cc/?s=to+get+along+like+cats+and+dogs
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.033 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Dutch-English online dictionary (Engels-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Engels-Nederlands woordenboek

to get along like cats and dogs in other languages:

Dictionary Dutch ↔ English: to get along like cats and dogs

Translation 51 - 100 of 181 << >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation