Dictionary Dutch ↔ English: to be in a quandary

Translation 1 - 50 of 755 >>

	Dutch » Restrict search to this language	English » Restrict search to this language
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	gehaast zijn	to be in a rush
	gehaast zijn	to be in a hurry
	haast hebben	to be in a hurry
	verk. een aanrijding hebben	to be involved in a collision / crash
	zeg. de bokkepruik op hebben	to be in a bad mood
	spreekw. met de neus in de boter vallen `[fig.]`	to be in luck
	zeg. als twee druppels water op elkaar lijken `[fig.]`	to be as alike as two peas in a pod `[fig.]`
	zweven	to be in suspension
	in staat zijn	to be capable
	in de war zijn	to be confused
	ingewijd zijn	to be in the know
	verliefd zijn op	to be in love with
	in staat van oorlog	in a state of war
	film F Lessen in liefde `[Ingmar` `Bergman]`	A Lesson in Love
	voor iets belangstelling hebben	to be interested in sth.
	in aantocht zijn	to be on the way `[coming]`
	spreekw. Unverified Een kat in de zak kopen	To buy a pig in a poke
	in het nauw	in a bind
	zeg. in een notendop	in a nutshell
	in één woord `{adv}`	in a word
	Unverified in de weer zijn	to be up and about / busy
	zeg. met iem. overhoop liggen	to be in conflict with sb.
	zeg. In de nood leert men zijn vrienden kennen.	A friend in need is a friend indeed.
	lit. F Een korte geschiedenis van de tractor in de Oekraïne	A Short History of Tractors in Ukrainian `[Marina` `Lewycka]`
	zeg. een storm in een glas water	a storm in a teacup `[Br.]`
	als het ware `{adv}` <a.h.w.>	in a way
	spreekw. Wie a zegt moet ook b zeggen.	In for a penny, in for a pound.
	spreekw. Wie A zegt, moet ook B zeggen.	In for a penny, in for a pound.
	zeg. kiplekker zijn	to be as fit as a fiddle
	zodanig `{adv}`	in such a way
	meesterlijk `{adv}`	in a masterly manner
	reclameren	to put in a claim
	Unverified tegen een stootje kunnen `[ook` `fig.]`	to be able to take a hit `[also` `fig.]`
	aaneendraaien	to wind together in a spiral
	lit. romanfiguur `{de}`	character in a novel
	uitslapen	to have a long lie in
	in recordtijd `{adv}`	at a record time
	enfin `{adv}` `[in` `één` `woord]`	in a word
	met vier `{adv}`	in a group of four
	populair-wetenschappelijk `{adv}`	in a popular scientific way
	in paniek raken	to get into a panic
	met ons vieren `{adv}`	in a group of four
	met zijn vieren `{adv}`	in a group of four
	met vieren `{adv}` `[omg.]`	in a group of four
	(zo) nu en dan `{adv}`	(every) once in a while
	met andere woorden <m.a.w.>	in other words
	met ons gevieren `{adv}` `[omg.]`	in a group of four
	film F Als in een donkere spiegel `[Ingmar` `Bergman]`	Through a Glass Darkly
	lit. F Het woud der verwachting `[Hella` `S.` `Haasse]`	In a Dark Wood Wandering
	spreekw. Keulen en Aken zijn niet op één dag gebouwd.	Rome wasn't built in a day.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ennl.dict.cc/?s=to+be+in+a+quandary
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.693 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Dutch-English online dictionary (Engels-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Engels-Nederlands woordenboek

to be in a quandary in other languages:

Dictionary Dutch ↔ English: to be in a quandary

Translation 1 - 50 of 755 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation