| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI HU ES LA BG NO HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU PL SV RU NO SQ RO FI IT DA CS PT HR BG EO LA BS SR TR EL

Dutch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Dutch ← English: time

Translation 1 - 66 of 66

Dutch

English

–

NOUN1	a time \| times	edit
NOUN2	time \| -	edit
VERB	to time \| timed \| timed ... timing \| times	edit

keer {de}

10

time [occasion]

tijd {de}

7

time

poos {de}

2

time [while]

maal {de} {het}

time [occasion]

2 Words: Others

Unverified een andere keer {adv}

another time [on a different occasion]

eender wanneer {adv}

telkens {adv}

voltijds {adj}

de volgende keer {adv}

stipt {adv}

on time

tijdrovend {adj}

time-consuming

tijdbesparend {adj}

time-saving

2 Words: Nouns

vogelk. broedtijd {de}

breeding time

levertijd {de}

delivery time

vrije tijd {de}

biol. genees. incubatieperiode {de}

incubation time

sport blessuretijd {de}

injury time [football]

reistijd {de}

journey time

vrije tijd {de}

leisure time

lokale tijd {de}

plaatselijke tijd {de}

fys. plancktijd {de}

Planck time

recordtijd {de}

record time

antwoordtijd {de}

response time

wintertijd {de}

standard time

tijdbom {de}

tijdsverschil {het}

time difference

tijdslimiet {de}

tijdmachine {de}

time machine

tijdreis {de}

time travel

tijdzone {de}

3 Words: Others

aldoor {adv}

all the time

om de haverklap {adv} [ieder ogenblik]

all the time

destijds {adv}

at that time

in recordtijd {adv}

in record time

of all time

3 Words: Verbs

to be on time

zijn tijd afwachten

to bide one's time

to dally away time

3 Words: Nouns

Britse zomertijd {de}

British Summer Time <BST>

zomertijd {de}

daylight saving time <DST>

nachttarief {het}

night-time rate

werk deeltijdse werknemer {de}

part-time employee

werk deeltijdse werknemer {de}

part-time worker

tijdstip {het}

point in time

tijdstip {het}

point of time

crisistijd {de}

time of crisis

tijd {de}

time of day

tijdverspilling {de}

waste of time

4 Words: Others

in recordtijd {adv}

at a record time

tegelijk {adv}

at the same time

tegelijkertijd {adv}

at the same time

tevens {adv}

at the same time

allang {adv}

for a long time

voor het eerst {adv}

for the first time

Have a good time!

spreekw. De tijd heelt alle wonden.

Time heals all wounds.

Hoe laat is het?

What time is it?

5+ Words: Others

in de loop der tijd {adv}

in the course of time

Het is slechts een kwestie van tijd (, tot...)

It's only a matter of time (before...)

spreekw. Driemaal is scheepsrecht.

Third time does the trick.

5+ Words: Nouns

zeeën {mv} van tijd

a vast amount of time

Fiction (Literature and Film)

lit. F Op zoek naar de verloren tijd

In Search of Lost Time [Marcel Proust]

lit. F Het wonderbaarlijke voorval met de hond in de nacht

The Curious Incident of the Dog in the Night-Time [Mark Haddon]

lit. F Het zingen van de tijd [Richard Powers]

The Time of Our Singing

lit. F De stad en de honden [Mario Vargas Llosa]

The Time of the Hero

» See 6 more translations for time within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ennl.dict.cc/?s=time
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.075 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Dutch-English online dictionary (Engels-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement