All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Engels-Nederlands woordenboek

BETA Dutch-English translation for: portion out
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

portion out in other languages:

Deutsch - Englisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Dutch English: portion out

Translation 51 - 93 of 93  <<

SYNO   to apportion | to deal | to divvy up ... 
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
uitscheppen [leegscheppen]to empty out
uitsluitento shut out
uitsteken [naar buiten steken]to stick out
uitsteken [stekend verwijderen]to cut out
uitstervento die out
uitstotento cast out
uitsturento send out
uitvallento burst out
uitvechtento fight out
uitvindento figure out [ascertain]
uitvissento figure out
uitvoerento carry out
uitzoekento sort out
verhurento rent out [Am.]
verslijtento wear out
weglatento leave out
Unverified verhuizing {de}moving out
buiten gehoorsafstandout of earshot
buiten kantooruren {adj}out-of-hours
buiten werkingout of order
Stop daarmee!Cut it out! [coll.]
Unverified erachter komento discover, to find out
het uitproestento burst out laughing
uit etento eat out
voorzichtig zijnto watch out
werkloos zijnto be out of work
zich afmeldento check out
comput. zich afmeldento log out
In geen geval.Out of the question!
blijken te zijnto turn out to be
iets buiten beschouwing latento leave sth. out of consideration
in lachen uitbarstento burst out laughing
o-benen {mv} hebbento toe out
op stap gaanto go out [leave one's house, for entertainment]
te weten komento figure out [ascertain]
Unverified buiten de lijntjes kleurenstep out of the box
Unverified niet opgewassen zijn tegenbe out of your depth
iem. uit de nood helpento bail sb. out [coll.]
iem. uit de nood helpento help sb. out of a fix [coll.]
uit den boze zijnto be out of the question
Unverified een maatje te klein zijnbe out of your depth
spreekw. Men moet zaaien, wil men maaien.You can't make something out of nothing.
iem. van zijn / haar lijden verlossento put sb. out of his / her misery
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Dutch-English online dictionary (Engels-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers