|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Engels-Nederlands woordenboek

Dutch-English translation for: met de dag
  ëéïö...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

met de dag in other languages:

Deutsch - Niederländisch
English - Dutch
English - all languages

Dictionary Dutch English: met de dag

Translation 1 - 50 of 407  >>

DutchEnglish
met de dag {adv}(from) day to day
met de dag {adv}by the day [+ comparative, e. g., better by the day]
Partial Matches
vandaag de dag {adv}nowadays
lit. F De achtste dagThe Eighth Day [Thornton Wilder]
met de auto {adv}by car
met de hand {adv}by hand
met de tram {adv}by tram
midden op de dag {adv}in the middle of the day
om de andere dag {adv}every other day
met de klok mee {adj} {adv}clockwise
spreekw. Unverified vooruit met de geitget on with whatever you are doing
heulen (met de vijand)to collaborate (with the enemy)
dag {de} van de weekday of the week
lit. F De Dag van de ScheppingThe Day of Creation [J. G. Ballard]
met de grond gelijk makento demolish
lit. F Het huis met de klokkenThe Clock Winder [Anne Tyler]
tot op de dag van vandaag {adv}up to the present day
met de gebakken peren zitten [zeg.]to be left holding the baby [idiom]
spreekw. met de mond vol tanden staanto be speechless
met iets op de proppen komento come up with sth.
spreekw. met de deur in huis vallen [fig.]to put / lay one's cards on the table [fig.]
zich met de ellebogen een weg banento elbow one's way
spreekw. met de neus in de boter vallen [fig.]to be in luck
lit. F Het wonderbaarlijke voorval met de hond in de nachtThe Curious Incident of the Dog in the Night-Time [Mark Haddon]
dag {de} van de Duitse eenheid [3 oktober] [nationale feestdag in Duitsland ter nagedachtenis van de Duitse hereniging]German Unity Day
Unverified daghello
Dag!Bye!
dag {de}day
elke dagevery day
met {prep}with
vrije dag {de}day off
met opzet {adv}deliberately
met Pasen {adv}at Easter
met plezier {adv}with pleasure
met vier {adv}in a group of four
met vieren {adv}as a foursome
overeenkomstig (met) {adv}matching
astron. dag-en-nachtevening {de}equinox
een dag vrij nemento take a day off
met vieren {adv} [omg.]in a group of four
Unverified (met iem.) bijpratento catch up (with sb.)
met iem. kennismakento get to know sb.
met iem. verkerento associate with sb.
met iem. verkerento deal with sb.
uitscheiden (met) [ophouden]to cease
gegratineerd met kaas {adj}au gratin with cheese [postpos.]
in samenhang met {prep}in conjunction with
met een slakkengangat a snail's pace
met kaas gegratineerd {adj}au gratin with cheese [postpos.]
met lege handen {adj}empty-handed
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ennl.dict.cc/?s=met+de+dag
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.176 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Dutch-English online dictionary (Engels-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement