| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

in some way in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Russian
English - all languages

English: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Dutch ↔ English: in some way

Translation 1 - 50 of 481 >>

Dutch

English

–

SYNO	in some manner \| in some way ...
in some manner \| in some way \| somehow \| someway \| someways © Princeton University

Full phrase not found.

» Report missing translation

Partial Matches

zeg. veel voeten in de aarde hebben

to take some doing

zeg. Dat heeft veel voeten in de aarde.

That takes some doing.

daardoor {adv}

in this way

zodanig {adv}

in such a way

populair-wetenschappelijk {adv}

in a popular scientific way

in aantocht zijn

to be on the way [coming]

als het ware {adv} <a.h.w.>

in a way

enig {pron} {adj}

some

enkele {pron}

some

iets {pron}

some

sommige {pron}

some

eens {adv}

een aantal {pron}

some

op een gegeven moment {adv}

at some point

om een of andere reden {adv}

for some reason or another / other

weg {de}

way

onderweg {adv}

along the way

onderweg {adv}

trouwens {adv}

kant {de}

way [direction]

meteo. Melkweg {de}

terugweg {de}

overigens {adv}

by the way <BTW>

denkwijze {de}

way of thinking

eenrichtingsweg {de}

one-way street

eenrichtingswegen {mv}

one-way streets

levenswijze {de}

way of life

verk. spookrijder {de}

wrong-way driver

wegwerpfles {de}

one-way bottle

zeg. een koekje van eigen deeg krijgen [fig.]

to get some of one's own medicine [fig.]

andersom {adv}

the other way round [Br.]

manier {de}

way [of doing sth.]

the whole way

tussen twee haakjes {adv}

eenrichtingsstraat {de} [vooral BN]

one-way street

Ik ben al onderweg!

I'm on my way!

zich met de ellebogen een weg banen

to elbow one's way

lit. F Het paradijs om de hoek [Mario Vargas Llosa]

The Way to Paradise

interesse in iets opwekken

to kindle an interest in sth.

in staat van oorlog

in a state of war

midden in de rimboe {adv}

in the middle of nowhere

in de verste verte niet

not in the least

in het Nederlands / Engels / Duits {adv}

in Dutch / English / German

film F Lessen in liefde [Ingmar Bergman]

A Lesson in Love

in iem./iets geloven

to believe in sb./sth.

in de brede zin {adv}

in the broad sense

in de nasleep van ...

in the wake of ...

vroeg in de morgen {adv}

early in the morning

lit. F In koelen bloede

In Cold Blood [Truman Capote]

in de loop der tijd {adv}

in the course of time

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ennl.dict.cc/?s=in+some+way
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.167 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Dutch-English online dictionary (Engels-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement