| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT FI HU UK NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS IT ES NL RO HU PL SV RU NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

for the first time in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

Dutch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Dutch ← English: for the first time

Translation 1 - 50 of 681 >>

Dutch

English

–

SYNO	first \| for the first time
first \| for the first time © Princeton University

voor het eerst {adv}

for the first time

Partial Matches

allang {adv}

for a long time

in eerste instantie {adv}

in the first place

aldoor {adv}

all the time

om de haverklap {adv} [ieder ogenblik]

all the time

tegelijk {adv}

at the same time

tegelijkertijd {adv}

at the same time

tevens {adv}

at the same time

in de loop der tijd {adv}

in the course of time

spreekw. Driemaal is scheepsrecht.

Third time does the trick.

lit. F Het zingen van de tijd [Richard Powers]

The Time of Our Singing

lit. F De stad en de honden [Mario Vargas Llosa]

The Time of the Hero

favoriete dagdeel {de}

favorite time of the day [Am.]

verder {adv}

for the rest

overigens {adv}

(as) for the rest

(as) for the rest

toekomstplan {het}

plan for the future

opl. blindenschool {de}

school for the blind

opl. dovenschool {de}

school for the deaf

toekomststrategie {de}

strategy for the future

gehandicaptentoilet {het}

toilet for the disabled

toekomstvisie {de}

vision for the future

volledigheidshalve {adv}

for the sake of completeness

gemakshalve {adv}

for the sake of convenience

voor het vierde achtereenvolgende jaar {adv}

for the fourth year in succession

lit. F Het wonderbaarlijke voorval met de hond in de nacht

The Curious Incident of the Dog in the Night-Time [Mark Haddon]

eerst {adv}

first

eerste {adj} <1e, 1ste>

first <1st>

aanvankelijk {adv}

eerst {adv}

prima {adj}

allereerste {adj}

eerste eeuw {de}

first century

voorgerecht {het}

first course

voornaam {de}

beginstadium {het}

first phase

hoofdprijs {de}

first prize

wereldnoviteit {de}

world first

eenentwintigste {adj} <21e, 21ste>

twenty-first <21st>

sport Unverified eredivisie {de}

first division [football]

gesch. pol. Eerste Filipijnse Republiek {de}

First Philippine Republic

gesch. Eerste Wereldoorlog {de}

First World War

gesch. pol. Eerste Franse Republiek {de}

French First Republic

eenentwintigste eeuw {de}

twenty-first century

filat. eerstedagbrief {de}

first day cover <FDC>

tijd {de}

time

to ring (at the door/the doorbell)

keer {de}

time [occasion]

maal {de} {het}

time [occasion]

poos {de}

time [while]

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ennl.dict.cc/?s=for+the+first+time
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.188 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren for the first time/ENNL

Add a translation to the Dutch-English dictionary

Do you know English-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

Dutch-English dictionary (Engels-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement