| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL LA PT ES FI HU NO BG HR UK CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL IT RO HU PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Dutch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Dutch ↔ English: by

Translation 1 - 47 of 47

Dutch
» Restrict search to this language

English
» Restrict search to this language

–

NOUN

by | bys

edit

naast {prep}

11

by [next to]

bij {prep}

8

by [near / beside]

door {prep}

3

2 Words: Others

per luchtpost {adv}

met de auto {adv}

toevallig {adv}

bij toeval {adv}

per ongeluk {adv}

overdag {adv}

verreweg {adv}

manueel {adv}

met de hand {adv}

intuïtief {adv}

bij preferentie {adv}

met de tram {adv}

waardoor {adv}

vertaald door ...

translated by ...

2 Words: Verbs

2 Words: Nouns

bijproduct {het}

voorbijganger {de}

voorbijgangers {mv}

3 Words: Others

blijkens {prep}

as demonstrated by

beetje bij beetje

soms {adv}

zeg. Unverified welwillend ter beschikking gesteld {adv}

door middel van {prep}

helemaal niet {adv}

met de dag {adv}

by the day [+ comparative, e. g., better by the day]

trouwens {adv}

tussen twee haakjes {adv}

overigens {adv}

by the way <BTW>

de een na de ander {adv}

aangetrouwd {adj}

related by marriage [postpos.]

stap voor stap {adv}

3 Words: Verbs

iem. bij naam kennen

to know sb. by name

iets van buiten leren

to learn sth. by heart

iets uit het hoofd leren

to learn sth. by heart

to take by surprise

3 Words: Nouns

gifmoord {de}

murder by poisoning

4 Words: Others

gefusilleerd {adj} {past-p}

executed by firing squad [postpos.]

4 Words: Verbs

Unverified vervangen worden door iets

to be replaced by / with sth.

to execute by firing squad

5+ Words: Others

spreekw. Aan de vruchten kent men den boom.

A tree is known by its fruit.

5+ Words: Verbs

in familiebezit zijn

to be owned by the family

Fiction (Literature and Film)

film F North by Northwest

North by Northwest [Alfred Hitchcock]

lit. F Een rooie aan de kant van de weg

Redhead by the Side of the Road [Anne Tyler]

» See 18 more translations for by within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ennl.dict.cc/?s=by
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.117 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren by/ENNL

Add a translation to the Dutch-English dictionary

Do you know English-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Dutch-English dictionary (Engels-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement