|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Engels-Nederlands woordenboek

Dutch-English translation for: With
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

With in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Dutch English: With

Translation 1 - 69 of 69

met {prep}
bij {prep}
2 Words: Others
met plezier {adv}with pleasure
waarmee {adv}with which
2 Words: Verbs
met iem. verkerento associate with sb.
aan iets voldoento comply with sth.
met iem. verkerento deal with sb.
iem./iets aanpakkento deal with sb./sth.
niet akkoord zijn metto disagree with
meedrijvento drift (with)
Unverified aan iets morrelento fiddle with sth. [coll.]
zich bemoeien metto interfere with
partij kiezen voor iem.to side with sb.
bijblijven [gelijk blijven]to stay with
vasthouden aanto stick with
Unverified aan iets morrelento tamper with sth.
3 Words: Others
conform {prep}in accordance with
ingevolge {prep}in accordance with
conform {prep}in conformity with
in samenhang met {prep}in conjunction with
sport toerisme sneeuwzeker {adj}with guaranteed snow [postpos.]
met onmiddellijke ingang {adv}with immediate effect
bot. grootbladig {adj}with large leaves [postpos.]
bliksemsnel {adv}with lightning speed
met betrekking tot {prep} <m.b.t.>with reference to
met betrekking tot {prep} <m.b.t.>with regard to
ten aanzien van {prep}with regard to
ten aanzien van {prep}with respect to
3 Words: Verbs
op iem. smoorverliefd zijnto be smitten with sb.
Unverified (met iem.) bijpratento catch up (with sb.)
achteropkomento catch up with sb.
iem. inhalento catch up with sb.
op iem. inlopento catch up with sb.
met iets op de proppen komento come up with sth.
met schuim bedekkento cover with foam
bijbenento keep pace with
zich behelpen met ietsto make do with sth.
genoegen met iets nemento put up with sth.
schaterento roar with laughter
juichento shout with joy
met iem. in zee gaanto team up with sb.
3 Words: Nouns
mand {de} met fruitbasket with fruit
gastr. gatenkaas {de}cheese with holes
4 Words: Others
Ben je nog mee? [BN]Are you with me?
Ben je er nog bij? [NN]Are you with me?
Kan je mij nog volgen?Are you with me?
gegratineerd met kaas {adj}au gratin with cheese [postpos.]
met kaas gegratineerd {adj}au gratin with cheese [postpos.]
4 Words: Verbs
iem./iets beu zijnto be fed up with sb./sth.
zeg. met iem. overhoop liggento be in conflict with sb.
verliefd zijn opto be in love with
Unverified vervangen worden door ietsto be replaced by / with sth.
heulen (met de vijand)to collaborate (with the enemy)
dubbel liggen (van het lachen)to double up (with laughter)
verliefd worden opto fall in love with
met iem. (veilig) vrijento have (safe) sex with sb.
schrikken [plots afkoelen]to rinse with cold water [after blanching]
5+ Words: Others
spreekw. Unverified vooruit met de geitget on with whatever you are doing
niet te verwarren met ...not to be confused with ...
met mes en vork {adv}with a knife and fork
5+ Words: Verbs
metselento build (in brick/with bricks)
spreekw. een aal bij de staart hebbento deal with a smooth customer
spreekw. een aal bij de staart hebbento deal with sth. you can't get a grip on
gelijkstellen (aan)to put on a par (with)
zeg. zich met handen en voeten tegen iets verzettento resist sth. with all one's might and main
zeg. met een schone lei beginnento start with a clean slate
Fiction (Literature and Film)
lit. F Boos opzetLoitering with Intent [Muriel Spark]
kunst F De soldaat en het lachende meisje [Vermeer]Officer With a Laughing Girl
film F Zomer met Monika [Ingmar Bergman]Summer with Monika
» See 18 more translations for With within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ennl.dict.cc/?s=With
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.075 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Dutch-English online dictionary (Engels-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers