Lachen+in+Keller+gehen in other languages:

Add to ...

English: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Dutch → English: Lachen in Keller gehen

Translation 151 - 179 of 179 <<

	Dutch	English
Partial Matches
	zeg. iem./iets in de gaten houden	to keep an eye on sb./sth.
	iem./iets in de gaten houden	to watch sb./sth.
	iem./iets in het oog krijgen	to catch sight of sb./sth.
	iem./iets in het oog krijgen	to spot sb./sth.
	spreekw. Unverified Een kat in de zak kopen	To buy a pig in a poke
	zeg. een storm in een glas water	a storm in a teacup `[Br.]`
	Hoe zegt men ... in het Engels?	How do you say ... in English?
	Hoe zegt men ... in het Nederlands?	How do you say ... in Dutch?
	ingelegd (in het zuur/de pekel) `{adj}` `{past-p}`	pickled
	Wat voeren ze in hun schild?	What are they up to?
	zeg. de handdoek in de ring gooien	to throw in the towel
	tegen zich in het harnas jagen	to antagonize
	zeg. veel voeten in de aarde hebben	to take some doing
	doen `{het}` opnemen in een instelling	commitment `[the` `official` `consignment` `of` `a` `person` `to` `a` `mental` `hospital` `or` `prison]`
	lit. F De man in het bruine pak	The Man in the Brown Suit `[Agatha` `Christie]`
	zeg. Dat heeft veel voeten in de aarde.	That takes some doing.
	spreekw. De morgenstond heeft goud in de mond.	The early bird catches the worm.
	zeg. Het is hem in de bol geslagen.	He has gone mad.
	zeg. Hij heeft zaagsel in zijn hoofd. `[omg.]`	He's as stupid as they come. `[coll.]`
	spreekw. met de deur in huis vallen `[fig.]`	to put / lay one's cards on the table `[fig.]`
	gesch. pol. Nationaal-Socialistische Beweging `{de}` in Nederland <NSB>	National Socialist Movement in the Netherlands
	gesch. mil. Slag `{de}` in de Baai van Manilla	Battle of Manila Bay
	film F Als in een donkere spiegel `[Ingmar` `Bergman]`	Through a Glass Darkly
	zeg. In de nood leert men zijn vrienden kennen.	A friend in need is a friend indeed.
	zeg. in geuren en kleuren vertellen over iem./iets	to comment in detail on sb./sth.
	spreekw. met de neus in de boter vallen `[fig.]`	to be in luck
	lit. F Unverified Ravenbloed – Ontwaakt in het holst van de nacht	Raven Blood – Awakened in the Dead of Night `[Marcel` `Weyers]`
	lit. F Een korte geschiedenis van de tractor in de Oekraïne	A Short History of Tractors in Ukrainian `[Marina` `Lewycka]`
	lit. F Het wonderbaarlijke voorval met de hond in de nacht	The Curious Incident of the Dog in the Night-Time `[Mark` `Haddon]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ennl.dict.cc/?s=Lachen%2Bin%2BKeller%2Bgehen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.056 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Dutch-English online dictionary (Engels-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers