|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Engels-Nederlands woordenboek

Dutch-English translation for: It always happens to me
  ëéïö...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

It always happens to me in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary Dutch English: It always happens to me

Translation 1 - 50 of 213  >>

DutchEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
iets gebeurtsth. happens
lit. F Niemand die mij vergezeltNone to Accompany Me [Nadine Gordimer]
zeg. Doe me een lol!Give me a break! [coll., expressing annoyance]
me {pron}me [direct object]
Geloof me.Believe me.
altijd {adv}always
steevast {adv}always
bijna altijd {adv}almost always
zoals altijd {adv}as always
Sorry!Excuse me!
Verontschuldiging!Excuse me!
mezelf {pron}me [direct object]
mij {pron}me [indirect object]
Excuseer mij!Excuse me!
Mijn excuses!Excuse me!
Het spijt me.I am sorry.
het {pron}it
bot. T
bot. T
daaraan {adv}at it
daarachter {adv}behind it
daarin {adv}in it
eromheen {adv}around it
erop {adv}on it
Unverified Dat meen je niet!You are kidding me!
eruit {adv}out of it
zeg. Potverdikke!God damn it!
Ga weg!Drop it!
Hou op!Stop it!
Ben je nog mee? [BN]Are you with me?
Kan je mij nog volgen?Are you with me?
Het sneeuwt.It's snowing.
Laat mij eens zien.Just let me have a look.
Ben je er nog bij? [NN]Are you with me?
Jouw beurt.It's your turn.
Stop daarmee!Cut it out! [coll.]
..., nietwaar?..., isn't it? [is it not?]
Hoe gaat het?How's it going?
Het tart de verbeelding.It beggars belief.
weetal {de}know-it-all [esp. Am.] [coll.]
doe-het-zelf- {prefix} {adj}do-it-yourself <DIY> [attr]
Het is mijn beurt.It's my turn.
als het ware {adv} <a.h.w.>as it were
Hou het kort [vooral NN]Cut it short! [coll.]
Maak het kort! [vooral BN]Cut it short! [coll.]
voor zover bekendas far as it is known
zeg. Dat zou best kunnen.It might very well be possible.
meteo. zeg. Het regent oude wijven.It's raining cats and dogs.
Nu snap ik het! [omg.]I have got it! [coll.]
Hij moet het gedaan hebben.He must have done it.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ennl.dict.cc/?s=It+always+happens+to+me
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.089 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Dutch-English online dictionary (Engels-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement