All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Engels-Nederlands woordenboek

BETA Dutch-English translation for: I can't believe it
  ëéïö...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Dutch English: I can't believe it

Translation 1 - 50 of 94  >>

DutchEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
kunnen nietcan't [cannot]
spreekw. Wees blij met wat je krijgt.Beggars can't be choosers.
..., nietwaar?..., isn't it? [is it not?]
spreekw. Men moet zaaien, wil men maaien.You can't make something out of nothing.
spreekw. een aal bij de staart hebbento deal with sth. you can't get a grip on
Excuseer, dat heb ik niet verstaan.I'm sorry, I didn't catch that.
Excuseer, dat heb ik niet verstaan.I'm sorry, I didn't get that.
't is [het is]it's [it is]
Zal ik hem / haar iets doorgeven?Can I take a message for him / her?
Ik begrijp het niet.I don't understand.
Ik denk het niet.I don't think so.
Ik denk van niet.I don't think so.
Nu snap ik het! [omg.]I have got it! [coll.]
verk. T-splitsing {de}T-junction [Br.]
T-kruising {de}T-junction
T-stuk {het}T-piece
gelovento believe
in iem./iets gelovento believe in sb./sth.
kled. T-shirt {het}T-shirt
conserverento can [preserve]
blikje {het}can
blik {het} [doos]can
gieter {de}watering can
Geloof me.Believe me.
u kunt ...you can ...
vuilnisbak {de}trash can [Am.]
vuilbak {de} [BN] [omg.]garbage can [Am.]
[wij/zij/jullie] kunnen[we/they/you] can
zo ver het oog reiktas far as the eye can see
daaraan {adv}at it
daarachter {adv}behind it
daarin {adv}in it
eromheen {adv}around it
erop {adv}on it
het {pron}it
eruit {adv}out of it
zeg. Unverified podverdekke {adj} {adv}God damn it!
Ga weg!Drop it!
Hou op!Stop it!
met betrekking tot {prep} <m.b.t.>concerning
Unverified ter hoogte van {prep} <t.h.v.>near
Waag het niet!Don't you dare!
Maak je geen zorgen!Don't bother!
Het sneeuwt.It's snowing.
Jouw beurt.It's your turn.
Stop daarmee!Cut it out! [coll.]
Hoe gaat het?How's it going?
Hoe is 't? [omg.]What's up? [Am.] [coll.]
met betrekking tot {prep} <m.b.t.>with reference to
met betrekking tot {prep} <m.b.t.>with regard to
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ennl.dict.cc/?s=I+can%27t+believe+it
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.134 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Dutch-English online dictionary (Engels-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers