Get your mind out of the gutter in other languages:

Deutsch - Englisch

English: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Dutch ↔ English: Get your mind out of the gutter

Translation 1 - 50 of 1441 >>

	Dutch	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	niet opgewassen zijn tegen	to be out of your depth
	een maatje te klein zijn	to be out of your depth
	In geen geval!	Out of the question!
	zich iets aanwennen	to get into the habit of doing sth.
	buiten de lijntjes kleuren	to step out of the box
	uit den boze zijn	to be out of the question
	spreekw. Nu komt de aap uit de mouw.	The cat is out of the bag.
	spreekw. Unverified Nu komt de aap uit de mouw	to let the cat out of the bag
	spreekw. met het verkeerde been uit bed stappen	to get up on the wrong side of the bed
	gemoedsrust `{de}`	peace of mind
	zielenrust `{de}`	peace of mind
	filos. filosofie `{de}` van de geest	philosophy of mind
	het bericht ontvangen	to get the message
	uit `{prep}`	out of
	eruit `{adv}`	out of it
	ontstemd `{adj}`	out of tune
	uitverkocht `{adv}`	out of stock
	ouderwets `{adj}`	out of date `[pred.]`
	ouderwets `{adj}`	out-of-date `[attr.]`
	buiten adem `{adv}`	out of breath
	buiten gehoorsafstand	out of earshot
	buiten kantooruren `{adj}`	out-of-hours
	buiten werking	out of order
	buiten zinnen `{adj}`	out of control
	zonder adem `{adv}`	out of breath
	werkloos zijn	to be out of work
	buiten het huwelijk `{adv}`	out of wedlock
	buiten het seizoen `{adv}`	out of season
	goot `{de}`	gutter
	Unverified Hoe kom ik bij de kroeg?	How do I get to the bar?
	dakgoot `{de}`	gutter `[roof]`
	dakgoot `{de}`	roof gutter
	straalbezopen `{adj}` `[omg.]`	drunk out of their wits `[coll.]`
	gasten `{mv}` van buitenaf	out-of-town guests
	iets buiten beschouwing laten	to leave sth. out of consideration
	iem. uit de nood helpen	to help sb. out of a fix `[coll.]`
	iem. van zijn / haar lijden verlossen	to put sb. out of his / her misery
	spreekw. Men moet zaaien, wil men maaien.	You can't make something out of nothing.
	zeg. een koekje van eigen deeg krijgen `[fig.]`	to get some of one's own medicine `[fig.]`
	genees. hersendood `{noun}`	death of the brain
	doordat `{conj}`	because (of the fact that)
	gelijknamig `{adj}`	of the same name `[postpos.]`
	gemakshalve `{adv}`	for the sake of convenience
	volledigheidshalve `{adv}`	for the sake of completeness
	geol. aardmantel `{de}`	mantle (of the earth)
	genees. baarmoederhalskanker `{de}`	cancer of the cervix
	fin. werk bankdirecteur `{de}`	manager of the bank
	genees. bekkenfractuur `{de}`	fracture of the pelvis
	bestuurslid `{het}`	member of the board
	genees. blaaskanker `{de}`	cancer of the bladder

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ennl.dict.cc/?s=Get+your+mind+out+of+the+gutter
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.137 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Dutch-English online dictionary (Engels-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers