Dictionary Dutch ↔ English: Е́g а́tti lengi í barа́ttu við sjа́lfan mig а́ður en е́g а́kvað að yfirgefa fyrirtækið

Translation 51 - 100 of 109 << >>

	Dutch	English
Partial Matches
	lit. F En de zon gaat op	The Sun Also Rises `[Ernest` `Hemingway]`
	kunst F De soldaat en het lachende meisje `[Vermeer]`	Officer and (a) Laughing Girl
	kunst F De soldaat en het lachende meisje `[Vermeer]`	Officer With a Laughing Girl
	lit. F De vrouw en de aap `[Peter` `Høeg]`	The Woman and The Ape
	film lit. F Oorlog en vrede	War and Peace `[novel:` `Leo` `Tolstoy,` `film:` `King` `Vidor]`
	lit. F De stad en de honden `[Mario` `Vargas` `Llosa]`	The Time of the Hero
	ik `{pron}`	I
	Zalig kerstfeest en een gelukkig nieuwjaar!	A Blessed Christmas and a Happy New Year!
	spreekw. Keulen en Aken zijn niet op één dag gebouwd.	Rome wasn't built in a day.
	lit. F Het boek van de lach en de vergetelheid `[Milan` `Kundera]`	The Book of Laughter and Forgetting
	ik ben	I am
	comics F Asterix en de koperen ketel	Asterix and the Cauldron
	geogr. Bosnië `{het}` en Herzegovina	Bosnia and Herzegovina <.ba>
	lit. F Asterix en de Goten	Asterix and the Goths
	lit. F Asterix en de Noormannen	Asterix and the Normans
	film lit. F Asterix en de Olympische Spelen	Asterix at the Olympic Games
	comics F Asterix en het ijzeren schild	Asterix and the Chieftain's Shield
	in rep en roer	in (an) uproar
	comics F Asterix en de Helvetiërs	Asterix in Switzerland
	comics F Asterix en Latraviata	Asterix and the Actress
	zeg. zich met handen en voeten tegen iets verzetten	to resist sth. with all one's might and main
	geogr. Verenigd Koninkrijk `{het}` van Groot-Brittannië en Noord-Ierland	United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
	lit. F Meneer Cevdet en zijn zonen `[Orhan` `Pamuk]`	Cevdet Bey and His Sons
	Geintje!	I'm just kidding.
	Unverified i-grec `{de}`	letter y
	Ik ben akkoord.	I agree.
	lit. F De glans en pracht van Portugal `[António` `Lobo` `Antunes]`	The Splendor of Portugal
	zeg. in geuren en kleuren vertellen over iem./iets	to comment in detail on sb./sth.
	Het spijt me.	I am sorry.
	Ik ben ziek.	I am ill.
	Ik kom uit ...	I come from ...
	Ik mag je.	I like you.
	Ik mis je.	I miss you.
	Mag ik voorstellen, ...	May I introduce ...
	bijvoorbeeld `{adv}` <bv., bijv.>	for instance <f.i.>
	onzes inziens <o.i.>	in our view
	gesch. Eerste Wereldoorlog `{de}`	World War I <WWI>
	Ik hou van jou.	I love you.
	Ik begrijp het niet.	I don't understand.
	Ik kom uit Oostenrijk.	I am from Austria.
	film lit. F De oude man en de zee	The Old Man and the Sea `[novel:` `Ernest` `Hemingway,` `film:` `John` `Sturges]`
	Hoe kom ik daar?	How do I get there?
	Ik ben al onderweg!	I'm on my way!
	Ik dank u wel.	I thank you very much.
	Ik denk het niet.	I don't think so.
	Ik denk van niet.	I don't think so.
	zeg. Daarvoor houd ik mij aanbevolen.	I'd love to.
	Nu snap ik het! `[omg.]`	I have got it! `[coll.]`
	tussen de 12 en de 15 `{adv}`	between 12 and 15 `[items` `or` `age]`
	comics F Asterix en de race door de Laars	Asterix and the Chariot Race

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ennl.dict.cc/?s=%D0%95%CC%81g+%D0%B0%CC%81tti+lengi+%C3%AD+bar%D0%B0%CC%81ttu+vi%C3%B0+sj%D0%B0%CC%81lfan+mig+%D0%B0%CC%81%C3%B0ur+en+%D0%B5%CC%81g+%D0%B0%CC%81kva%C3%B0+a%C3%B0+yfirgefa+fyrirt%C3%A6ki%C3%B0
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.376 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Dutch-English online dictionary (Engels-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers