een hekel aan iem iets hebben in other languages:

Deutsch - Niederländisch
English - Dutch
English - all languages

English: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Dutch → English: een hekel aan iem iets hebben

Translation 1 - 50 of 595 >>

	Dutch	English
	een hekel aan iem./iets hebben	to hate sb./sth.
Partial Matches
	een zwak hebben voor iem./iets	to have a weak spot for sb./sth.
	Unverified iets aan iem. doorspelen	to play sth. into sb.'s hands
	iets aan iem. toekennen `[toewijzen]`	to award sb. sth.
	te danken hebben aan	to owe
	verk. een aanrijding hebben	to be involved in a collision / crash
	een numeriek overwicht hebben	to outnumber
	spreekw. een aal bij de staart hebben	to deal with a smooth customer
	spreekw. een aal bij de staart hebben	to deal with sth. you can't get a grip on
	urenlang (aan een stuk) `{adv}`	for hours (on end)
	iem. in dienst hebben	to employ sb.
	iets op tegen hebben	to mind
	voor iets belangstelling hebben	to be interested in sth.
	zeg. aan iem. gewaagd zijn	to match up to sb.
	lit. F Een rooie aan de kant van de weg	Redhead by the Side of the Road `[Anne` `Tyler]`
	iem. geeft de voorkeur aan	sb. prefers
	iem. aan de haak slaan	to hook sb. `[coll.]` `[to` `find` `a` `love` `partner]`
	aan iets deelnemen	to engage in sth. `[participate` `in` `sth.]`
	aan iets deelnemen	to take part in sth.
	aan iets grenzen	to border on sth.
	Unverified aan iets morrelen	to fiddle with sth. `[coll.]`
	Unverified aan iets morrelen	to tamper with sth.
	aan iets vasthouden	to hold onto sth.
	aan iets vasthouden	to stick to sth.
	aan iets voldoen	to comply with sth.
	aan iets voldoen	to meet sth. `[satisfy` `sth.,` `e.g.` `requirements]`
	aan iets voldoen	to satisfy sth. `[e.g.` `requirements]`
	werken aan iets	to work on sth.
	spreekw. Unverified Een ezel stoot zich niet twee keer aan dezelfde steen	Fool me once, shame on you; fool me twice, shame on me
	iets doen aan iets	to do something about sth.
	spreekw. Als een oude schuur brandt, is er geen blussen aan. `[BN]`	`[If` `an` `old` `person` `falls` `in` `love,` `there's` `no` `stopping` `him.` `Literally:` `If` `an` `old` `barn` `catches` `fire,` `it's` `hard` `to` `put` `out` `the` `fire.]`
	zich aan iets schuldig maken	to be guilty of sth.
	iem. een duwtje geven	to give sb. a nudge
	iem. een genoegen doen	to do sb. a favor `[Am.]`
	iem. een genoegen doen	to do sb. a favour `[Br.]`
	aan iets bezwijken `[aan` `iets` `toegeven]`	to give in to sth.
	zich te buiten gaan aan iets	to feast on sth.
	recht een rechtszaak aanspannen tegen iem.	to institute legal proceedings against sb.
	recht een rechtszaak aanspannen tegen iem.	to take sb. to court
	zeg. iem. laten vallen als een baksteen	to drop sb. like a hot brick
	zeg. een stokje voor iets steken	to put a stop to sth.
	iets op een veiling kopen	to buy sth. at an auction
	dankzij iem./iets `{prep}`	thanks to sb./sth.
	Unverified iem./iets belemmerde	sb./sth. impeded
	iem./iets dreef	sb./sth. floated
	iem./iets gaat	sb./sth. goes
	iem./iets ging	sb./sth. went
	iem./iets heeft	sb./sth. has
	iem./iets is	sb./sth. is
	iem./iets kwam	sb./sth. came

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://ennl.dict.cc/?s=een+hekel+aan+iem+iets+hebben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.034 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Dutch-English online dictionary (Engels-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers